ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
gjald neutr.
 
uttal
 böjning
 1
 
 (borgun)
 avgift
 betalning
 rafvirkinn tók hátt gjald fyrir verkið
 
 elektrikern tog rejält betalt för arbetet
 hún greiddi gjaldið fyrir bílastæðið
 
 hon betalade parkeringsavgiften
 2
 
 (skyldugreiðsla)
 punktskatt
 offentlig avgift
 ég hef borgað öll mín gjöld til ríkisins
 
 jag har betalat alla mina skatter och avgifter till staten
 opinber gjöld
 
 offentliga avgifter
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík