ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
hallast vb info
 
uttal
 böjning
 mediopassiv
 1
 
 luta, slutta
 skipið fór að hallast þegar sjórinn flæddi inn
 
 fartyget fick slagsida när vattnet forsade in
 myndin hallast dálítið til hægri
 
 tavlan lutar lite grand åt höger
 2
 
 hallast + að
 anse, luta åt
 lögreglan hallast að því að hann hafi verið myrtur
 
 polisen anser att han blev mördad
 við höllumst helst að því að þetta sé prentvilla
 
 vi lutar nog åt att detta är ett tryckfel
 halla, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík