ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
hálfvolgur adj. info
 
uttal
 böjning
 hálf-volgur
 1
 
 (kaffi, matur)
 ljum, ljummen (vardagligt)
 kökurnar voru gamlar og kaffið hálfvolgt
 
 kakorna var gamla och kaffet ljummet
 2
 
 (hikandi)
 oengagerad, halvhjärtad
 vera hálfvolgur <í afstöðu sinni>
 
 vara oengagerad <i sin inställning>
 vera hálfvolgur <í trúnni>
 
 vara halvhjärtad <i sin tro>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík