ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
hefna vb info
 
uttal
 böjning
 objekt: genitiv
 hämna, hämnas (intransitivt)
 hún hefndi niðurlægingar sinnar grimmilega
 
 hon hämnades gruvligt för den förnedring hon utsatts för
 hann greip vopn til að hefna bróður síns
 
 han tog ett vapen för att hämna sin bror
 hefna sín
 
 hämnas (intransitivt), ge igen
 ég ætla að hefna mín á honum
 
 jag tänker hämnas på honom
 hún hefur ekki enn hefnt sín fyrir svik hans
 
 hon har ännu inte gett igen för hans svek
 eiga harma að hefna
 
 behöva revanschera sig
 fótboltaliðið á harma að hefna eftir leikinn í gær
 
 fotbollslaget behöver revanschera sig efter gårdagens match
 hefnast, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík