ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
helvískur adj. info
 
uttal
 böjning
 helvetisk, helvetes
 stattu kyrr helvískur, sagði hann við hestinn
 
 stå stilla, ditt helvete, sa han till hästen
 hann hefur svindlað á mér helvískur
 
 den helvetes typen har lurat mig
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík