ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
välj ordbok:
henda vb info
 
uttal
 böjning
 1
 
 (kasta)
 objekt: dativ
 kasta
 slänga iväg
 hún henti boltanum yfir grindverkið
 
 hon kastade bollen över staketet
 börnin hentu steinum í vatnið
 
 barnen kastade stenar i sjön
 hann henti frá sér úlpunni
 
 han slängde ifrån sig jackan
 2
 
 (í ruslið)
 objekt: dativ
 kasta (i soporna)
 slänga
 ég henti minnismiðanum
 
 jag kastade minneslappen
 3
 
 (gerast)
 objekt: ackusativ
 hända
 ske
 inträffa
 það hendir mig oft að gleyma lyklinum
 
 det händer mig ofta att jag glömmer nyckeln
 þetta hefur hent mig líka
 
 detta har hänt mig med
 það hefur aldrei hent hana að lenda í árekstri
 
 hon har aldrig krockat med bilen
 4
 
 objekt: ackusativ
 henda <spjótið> á lofti
 
 fånga <spjutet> i luften
  
 henda gaman að <honum>
 
 driva med <honom>
Avancerad sökning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hemja fem. hemja vb hemla vb hemlafar neutr. hemlaför neutr.pl hemlar mask.pl hemlun fem. hemlunarvegalengd fem. hemóglóbín neutr. hempa fem. henda vb hendast vb hendi fem. hending fem. hendingskast neutr. hengdur adj. hengi neutr. hengiblóm neutr. hengibrú fem. hengiflug neutr. hengilás mask. hengill mask. hengilmæna fem. hengilmænulegur adj. henging fem. hengingaról fem. hengiplanta fem. hengirúm neutr. hengistör fem. hengja fem.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík