ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
herja vb info
 
uttal
 böjning
 1
 
 (geisa)
 härja
 miklir þurrkar hafa herjað í landinu
 
 svår torka har härjat i landet
 2
 
 herja á <hana>
 
 besvära <henne>, plåga <henne>
 inflúensa hefur herjað á fótboltaliðið
 
 influensan har härjat i fotbollslaget
 fellibyljir herja oft á þessi svæði
 
 det området drabbas ofta av orkaner
 herja á <borgina>
 
 anfalla <staden>
 3
 
 objekt: ackusativ
 herja út <peninga>
 
 tjata till sig <pengar>
 hann herjaði bjór út úr vini sínum
 
 han fick sin kompis att bjuda på öl
 henni tókst að herja út styrk til ferðarinnar
 
 hon lyckades utverka ett bidrag till resan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík