ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
hvíld fem.
 
uttal
 böjning
 vila; paus
 hún þarfnast hvíldar eftir erfiða vinnutörn
 
 han har behov av vila efter ett hårt arbetspass
 læknirinn skipaði sjúklingnum að fá góða hvíld
 
 läkaren beordrade patienten att vila sig ordentligt
 leggjast til hvíldar
 
 gå och lägga sig
  
 fá hvíldina
 
 ingå i den eviga vilan
 unna sér ekki hvíldar
 
 arbeta oupphörligt
 vera hvíldinni feginn
 
 längta efter den eviga vilan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík