ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
hörmung fem.
 
uttal
 böjning
 hörm-ung
 1
 
 (lélegt verk)
 klåperi
 fuskverk
 þessi ritgerð er alger hörmung
 
 den här uppsatsen är rena klåperiet
 2
 
 särskilt i pluralis
 (skelfilegt ástand)
 katastrof;
 lidande
 þau lifðu af hörmungar flóðanna
 
 de överlevde översvämningskatastrofen
 stríðið leiddi miklar hörmungar yfir þjóðina
 
 kriget medförde stort lidande för befolkningen
 hörmung er að sjá <fötin þín>
 
 <dina kläder> ser för bedrövliga ut
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík