ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
välj ordbok:
innantómur adj. info
 
uttal
 böjning
 innan-tómur
 1
 
 (innihaldslaus)
 tom på innehåll, innehållslös;
 ihålig
 honum finnst jólin vera innantóm hátíð
 
 han tycker att julen är en högtid utan innehåll
 líf hennar var innantómt áður en barnið fæddist
 
 hennes liv var utan innehåll innan hon fick barn
 2
 
 (daufur)
 håglös, likgiltig
 hann er svo innantómur eftir að konan fór frá honum
 
 han är så håglös sedan hans fru lämnade honom
 3
 
 (svangur)
 hungrig
 við vorum orðin innantóm eftir langa fjallgöngu
 
 vi var hungriga efter en lång vandring i fjällen
Avancerad sökning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
innanríkis- pref. innanríkismál neutr. innanríkisráðherra mask. innanríkisráðuneyti neutr. innan skamms adv. innansleikjur fem.pl innanstokks adv. innanstokksmunir mask.pl innansveitar adv. innan tíðar adv. innantómur adj. innantökur fem.pl innan um prep. innan undir adv./prep. innan úr prep. innanverður adj. innan við prep. innanþrautir fem.pl innar adv. innarlega adv. inn á prep./adv. inn á milli adv. inn á við adv. innbakaður adj. innblásinn adj. innblástur mask. innborgun fem. innbrot neutr. innbrotstrygging fem. innbrotsþjófur mask.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík