ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
välj ordbok:
inn undir prep.
 
uttal
 1
 
 styrning: ackusativ
 (inn og undir e-ð)
 in under
 barnið skreið inn undir rúmið
 
 barnet kröp in under sängen
 2
 
 styrning: dativ
 (undir (og í hvarfi))
 under
 kötturinn hafði hreiðrað um sig inn undir rúminu
 
 katten hade kurat ihop sig under sängen
 3
 
 styrning: ackusativ
 (inn í landið og (næstum) að)
   (i fråga om rörelse eller riktning nästan fram till angivet mål:)
 inåt (landet)
 við gengum inn undir dalbotninn
 
 vi gick inåt dalbottnen
 4
 
 styrning: dativ
 (inni í landinu og nálægt/upp við)
   (i fråga om belägenhet nästan vid angiven punkt:)
 inåt (landet), invid
 efsti bærinn stóð alveg inn undir heiðinni
 
 innersta gården låg invid heden
  
 vera inn undir hjá <honum>
 
 ha ställt in sig hos <honom>, ha <hans> öra
Avancerad sökning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
innsveit fem. innsýn fem. innsæi neutr. innsævi neutr. inntak neutr. inntaka fem. inntekt fem. inntökupróf neutr. inntökuskilyrði neutr.pl inn um prep. inn undir prep. inn undir sig adj. inn úr prep./adv. innviðir mask.pl innvirðulega adv. innvirðulegur adj. innvígður adj. innvols neutr. 1 innvortis adj. 2 innvortis adv. inn yfir prep. innyfli neutr.pl innöndun fem. insúlín neutr. internet neutr. Inúíti mask. IP-tala fem. islam neutr. islamskur adj. ismi mask.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík