ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
välj ordbok:
kapp neutr.
 
uttal
 böjning
 iver, flit
 það er kapp í <honum>
 
 <han> är ivrig
 <æfa íþróttir> af kappi
 
 <träna> flitigt
  
 etja kappi við <hana; meistarann>
 
 tävla mot <henne; mästaren>
 kosta kapps um að <vanda vöruna>
 
 lägga stor vikt vid att <säkra varans kvalitet>
 leggja kapp á að <upplýsa málið>
 
 arbeta hårt för att <klara upp saken>
 <þeir> etja kappi
 
 <de> tävlar
 <honum> hleypur kapp í kinn
 
 <han> går igång, <han> hetsar upp sig
 <sækja málið> meira af/með kappi en forsjá
 
 <driva saken> med större iver än eftertanke
 <fundarmenn> tala hver í kapp við annan
 
 <mötesdeltagarna> talar i munnen på varandra
Avancerad sökning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
kapall mask. kapalsjónvarp neutr. kapella fem. kapers neutr. kapítal neutr. kapítalismi mask. kapítalisti mask. kapítalískur adj. kapítuli mask. kaplamjólk fem. kapp neutr. kappakstur mask. kappakstursbíll mask. kappakstursbraut fem. kappalinn adj. kappganga fem. kappgjarn adj. kapphlaup neutr. 1 kappi mask. 2 kappi mask. kappklæddur adj. kappkosta vb kappleikur mask. kappmella vb kappnógur adj. kappreiðar fem.pl kappróður mask. kappræða fem. kappsamlega adv. kappsamur adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík