ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
kinn fem.
 
uttal
 böjning
 1
 
 (vangi)
 kind
 hún strauk barninu blíðlega um kinnina
 
 hon strök barnet milt över kinden
 styðja hönd undir kinn
 
 stödja huvudet i händerna
 vera rjóður í kinnum
 
 vara röd om kinderna;
 ha rosor på kinderna
 2
 
 (hlíð)
  (bildligt:)
 sluttning
 bergsida
 fjällsida
 menn gengu eftir mjórri götu utan í brattri kinn
 
 man gick längs en smal stig i den branta bergsidan
 3
 
 särskilt i pluralis
 (á þorskhaus)
  (särskilt:)
 ett halvt torskhuvud (som används till mat)
 torskkind
  
 <honum> hleypur kapp í kinn
 
 <han> är taggad (vardagligt)
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík