ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
välj ordbok:
2 kjör neutr.pl
 
uttal
 böjning
 1
 
 (launakjör o.þ.h.)
 öryrkjar krefjast betri kjara
 hún var óánægð með kjör sín
 kaup og kjör
 
 löne- och anställningsvillkor
 2
 
 (viðskiptaskilmálar)
 villkor (i samband med någon typ av (ekonomisk) uppgörelse)
 ég fékk hótelherbergi á góðum kjörum
 
 jag fick tag i hotellrum till förmånliga villkor
 þau keyptu húsið með ágætum kjörum
 
 de köpte huset på fördelaktiga villkor
 njóta <góðra> kjara
 
 få <bra> villkor
  
 <búa við> kröpp kjör
 
 <leva under> svåra omständigheter
 <búa við> mannsæmandi kjör
 
 <leva under> människovärdiga omständigheter
 deila kjörum með <henni>
 
 dela livet med <henne>
 <hér> er allt með kyrrum kjörum
 
 <här> är det lugnt och stilla
Avancerad sökning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
kjökur neutr. kjölfar neutr. kjölfesta fem. kjölfestufjárfestir mask. kjöljárn neutr. kjölsog neutr. kjölta fem. kjöltur neutr. kjölturakki mask. kjölur mask. 1 kjör neutr. 2 kjör neutr.pl kjöraðstæður fem.pl kjörbarn neutr. kjörborð neutr. kjörbréf neutr. kjörbúð fem. kjörbýli neutr. kjördagur mask. kjördeild fem. kjördóttir fem. kjördæmakjörinn adj. kjördæmaskipan fem. kjördæmaskipting fem. kjördæmi neutr. kjörfaðir mask. kjörforeldrar mask.pl kjörfundur mask. kjörfursti mask. kjörfylgi neutr.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík