ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
kuldi mask.
 
uttal
 böjning
 kyla
 köld
 hún var að deyja úr kulda úti í frostinu
 
 hon höll på att frysa ihjäl där ute i kylan
 þeim fannst gott að koma inn úr kuldanum
 
 de tyckte att det var skönt att komma in från kylan
 hendur hans voru dofnar af kulda
 
 han var så kall om händerna att han inte hade någon känsel kvar
 hans händer var valna av köld
  
 vera úti í kuldanum
 
 vara utfrusen
 vara ute i kylan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík