ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
laust adv.
 
uttal
  
 1
 
 lätt
 löst
 hann barði laust að dyrum
 
 han knackade lätt på dörren
 2
 
 strax
 hann hringdi laust fyrir klukkan tvö
 
 han ringde strax före klockan två
 hann hóf störf laust eftir áramót
 
 han började arbeta strax efter årsskiftet
 3
 
 það er ekki laust við <þetta>
 
 det är inte utan <att ...>, det är inte fritt från <det här>
 það er ekki laust við að ég kvíði fyrir prófinu
 
 det är inte utan att jag oroar mig för proven
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík