ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
lágt adv.
 
uttal
 1
 
 (niðri)
 lågt
 långt nere
 bærinn stendur lágt í brekkunni
 
 gården ligger långt nere i sluttningen
 flugvélin flaug lágt yfir landinu
 
 flygplanet flög lågt över landet
 2
 
 (lítill hljóðstyrkur)
 lågt
 tyst
 hann talaði lágt svo að fáir heyrðu
 
 han talade tyst så att inte många skulle höra honom
  
 leggjast svo lágt að <svindla á prófinu>
 
 förnedra sig till att <fuska på tentan>
 sjunka så lågt som att <fuska på provet>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík