ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
välj ordbok:
1 leiðast vb info
 
uttal
 böjning
 mediopassiv
 subjekt: dativ
 1
 
 (um leiðindi)
 vara uttråkad, ha tråkigt
 mér leiddist að liggja veik í rúminu
 
 jag blev uttråkad av att ligga sjuk i sängen
 mér leiðast langir fundir
 
 långa sammanträden tråkar ut mig
 eftir tvo daga fór honum að leiðast í þorpinu
 
 efter två dagar i samhället började han bli uttråkad
 okkur leiddist biðin
 
 vi var uttråkade på att vänta
 2
 
 (vera dapur)
 vara ledsen;
 bli ledsen
 henni leiðist framkoma hans
 
 hans uppförande gör henne ledsen
Avancerad sökning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
leiðarahöfundur mask. leiðarendi mask. leiðarhnoða neutr. leiðari mask. leiðarljós neutr. leiðarlok neutr.pl leiðarlýsing fem. leiðarminni neutr. leiðarstef neutr. leiðarvísir mask. 1 leiðast vb 2 leiðast vb leiðbeina vb leiðbeinandi mask. leiðbeining fem. leiðbeiningabæklingur mask. leiðbeiningarit neutr. 1 leiði mask. 2 leiði neutr. leiðigarður mask. leiðigjarn adj. leiðindamál neutr. leiðindapakk neutr. leiðindapest fem. leiðindaskarfur mask. leiðindatónn mask. leiðindaveður neutr. leiðindi neutr.pl leiðing fem. leiðinlega adv.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík