ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
välj ordbok:
lengja vb info
 
uttal
 böjning
 1
 
 (gera lengra)
 objekt: ackusativ
 förlänga
 ég get lengt rafmagnssnúruna
 
 jag kan förlänga elsladden
 hollur matur lengir lífið
 
 nyttig mat förlänger livet
 hann lengdi dvöl sína í borginni
 
 han förlängde sin vistelse i staden
 þau óku með firðinum og lengdu þannig leiðina
 
 de körde längs fjorden och förlängde på så vis resan
 2
 
 subjekt: ackusativ
 daginn lengir
 
 dagen blir längre (vanligen i pluralis)
 3
 
 lengja eftir <henni>
 
 längta efter <henne>
 hana lengdi eftir bréfi frá honum
 
 hon längtade efter att få brev från honom
 mig var farið að lengja eftir kvöldmatnum
 
 jag väntade nu otåligt på kvällsmaten
 lengjast, v
Avancerad sökning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
lendingarhjól neutr. lendingarleyfi neutr. lendingartími mask. -lendur adj. lengd fem. lengdarbaugur mask. lengdargráða fem. lengi adv. lenging fem. lengi vel adv. lengja fem. lengja vb lengjast vb lengra adv. lengst adv. lengst af adv. lengstum adv. lengur adv. lens adj. lensa fem. lenska fem. lensulaga adj. lepja vb leppa vb 1 leppalúði mask. 2 Leppalúði mask. leppar mask.pl leppríki neutr. leppstjórn fem. leppur mask.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík