ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
välj ordbok:
lífga vb info
 
uttal
 böjning
 objekt: ackusativ
 1
 
 (gera líflegra)
 liva upp, få fart på
 lífga eldinn
 
 få fart på elden
 hann lífgaði eldinn með því að bæta á hann greinum
 
 han fick fart på elden genom att lägga på mera ved
 lífga upp á <herbergið>
 
 piffa upp <rummet>
 stjórn bankans vill reyna að lífga upp á þessa löngu fundi
 
 bankledningen vill försöka lätta upp de långa mötena
 litríkir púðar lífga upp á stofuna
 
 färgglada kuddar ger liv åt vardagsrummet
 2
 
 (um mann)
 återuppliva, väcka till liv
 lífga <hana> úr <dauðadái>
 
 väcka <henne> ur <koman>
 lífga <hana> við
 
 återuppliva <henne>
 læknarnir lífguðu við manninn sem hafði fallið í sjóinn
 
 läkarna återupplivade mannen som fallit i sjön
Avancerad sökning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
líffræðingur mask. líffæraflutningur mask. líffærafræði fem. líffæragjafi mask. líffæragjöf fem. líffæraígræðsla fem. líffærakerfi neutr. líffærastarfsemi fem. líffæraþegi mask. líffæri neutr. lífga vb lífgjafi mask. lífgjöf fem. lífgun fem. lífgunartilraun fem. lífheimur mask. lífhimna fem. lífhræddur adj. lífhræðsla fem. lífhvolf neutr. lífhyggja fem. lífkeðja fem. lífkenni neutr. líflaus adj. líflát neutr. lífláta vb líflátsdómur mask. líflátshótun fem. líflátssök fem. líflegur adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík