ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
málsbætur fem.pl
 
uttal
 böjning
 máls-bætur
 förmildrande omständighet (vanligen i pluralis);
 ursäkt (vanligen i pluralis)
 hann hefur engar málsbætur
 
 det finns inga förmildrande omständigheter i hans fall;
 han har inga ursäkter
 eiga sér málsbætur
 
 ha förmildrande omständigheter (för sin sak)
 hafa <ýmislegt> sér til málsbóta
 
 ha <en hel del> som talar för ens sak
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík