ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
metnaðarmál neutr.
 
uttal
 böjning
 metnaðar-mál
 prestigefråga;
 hederssak
 það ætti að vera metnaðarmál okkar að búa vel að öldruðum
 
 det borde vara en hederssak för oss att ta väl hand om de åldrade
 <honum> er þetta metnaðarmál
 
 för <honom> är detta en prestigefråga
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík