ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
välj ordbok:
minnka vb info
 
uttal
 böjning
 1
 
 (gera minna)
 objekt: ackusativ
 minska
 reducera
 förminska
 dra ned (på) (i fråga om omfång eller omfattning)
 minnka <neysluna>
 
 minska <förbrukningen>
 minnka við sig (húsnæðið)
 
 dra ned på (boytan)
 gå ned i (arbetstid)
 2
 
 (verða minna)
 minska
 sjunka
 krympa
 gå ned (i fråga om omfång eller omfattning)
 <framleiðslan> minnkar
 
 <produktionen> minskar
 sala á fasteignum minnkaði um 20% í fyrra
 
 fastighetsförsäljningen gick ned med tjugo procent under förra året
 frostið hefur minnkað frá því í morgun
 
 det är inte lika många minusgrader nu som i morse
 mælingar sýna að jökullinn hefur minnkað
 
 mätningarna visar att glaciären har krympt
 liðinu okkar tókst að minnka muninn í seinni hálfleik
 
 vårt lag lyckades reducera målskillnaden under andra halvlek
 minnkandi, adj
Avancerad sökning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
minnisleysi neutr. minnislisti mask. minnislykill mask. minnismerki neutr. minnismiði mask. minnispunktur mask. minnisstæður adj. minnistap neutr. minnisvarði mask. minnisverður adj. minnka vb minnkandi adj. minnkun fem. minnst adv. minnstur adj. minnugur adj. minta fem. mintubragð neutr. mis adv. mis- pref. misbeita vb misbeiting fem. misbjóða vb misbrestur mask. misdægurt adj. misfarast vb misfarir fem.pl misfella fem. misferli neutr. misgáningur mask.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík