ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
aldur mask.
 
uttal
 böjning
 ålder
 vera á miðjum aldri
 
 vara medelålders
  
 ala aldur sinn <þar>
 
 leva sitt liv <där>
 aldurinn færist yfir <hana>
 
 <hon> börjar åldras
 stytta sér aldur
 
 ta livet av sig
 begå självmord
 vera við aldur
 
 inte vara purung längre
 <missa heilsuna> á besta aldri
 
 <bli sjuklig> mitt i livet
 <gifta sig> á gamals aldri
 
 <gifta sig> på äldre dar
 <fara að fást við söngnám> á miðjum aldri
 
 <börja studera sång> mitt i livet
 <kynnast lífsbaráttunni> á unga aldri
 
 redan som barn <få känna på livets allvar>
 <falla frá> fyrir aldur fram
 
 <dö> alltför tidigt
 <verða skapstyggur> með aldrinum
 
 <bli snarstucken> på gamla dar
 <svæðið er friðað> um aldur og ævi
 
 <området är skyddat> för all framtid
 <félagið hefur starfað> um langan aldur
 
 <föreningen har varit verksam> i många år
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík