ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
norður úr prep./adv.
 
uttal
 1
 
 styrning: dativ
 (í stefnu norður frá e-m stað)
 åt norr från
 margar leiðir liggja norður úr borginni
 
 det finns många vägar norrut från staden
 2
 
 som adverb
 (í stefnu norður alla leið/eins og leið liggur)
 norrut till vägs ände
 landið er gróðursælt, allt frá fjöllunum í suðri og norður úr
 
 landet är frodigt, från fjällen i söder och hela vägen norrut
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík