ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
ofbjóða vb info
 
uttal
 böjning
 of-bjóða
 1
 
 (um hneykslun)
 subjekt: dativ
 objekt: nominativ
 känna avsmak (inför), chockeras
 mörgum ofbauð óhófið hjá hinu opinbera
 
 många chockerades av bristen på måttfullhet inom det offentliga
 honum ofbuðu glæpir kaþólsku kirkjunnar
 
 han kände avsmak inför brotten inom den katolska kyrkan
 2
 
 (um álag)
 objekt: dativ
 överanstränga, förta sig
 hann ofbýður sjálfum sér með mikilli vinnu
 
 han överanstränger sig med så mycket arbete
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík