ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
välj ordbok:
rass mask.
 
uttal
 böjning
 rumpa
  
 eiga ekki bót fyrir rassinn á sér
 
 inte ha saltet till gröten
 farðu í rass og rófu
 
 stick och brinn
 gefa <honum> spark í rassinn
 
 ge <honom> en spark i baken
 hreyfa sig ekki spönn frá rassi
 
 inte få ändan ur vagnen
 lenda/vera í rassi með <þetta>
 
 hamna i tidstrassel
 renna á rassinn með <þetta>
 
 åka på bakslag med <detta>
 skjóta <honum> ref fyrir rass
 
 klå <honom> på vinsten
 spila rassinn úr buxunum
 
 göra bort sig, tappa greppet
 það er seint í rassinn gripið að <ætla að breyta þessu núna>
 
 det är så dags att tro att <man kan ändra det här nu>
 <bótin, stykkið> fellur eins og flís við rass
 
 <lappen, stycket> passar som hand i handske
Avancerad sökning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
rasi mask. rasismi mask. rasisti mask. rasískur adj. rask neutr. raska vb raskast vb rasp neutr. raspa vb raspur mask. rass mask. rassaköst neutr.pl rassbora fem. rassgat neutr. rassía fem. rasskinn fem. rassskella vb rassskelling fem. rassskellur mask. rassskora fem. rassvasabókhald neutr. rassvasi mask. rasti mask. rata vb ratast vb rati mask. ratleikur mask. ratljóst adj. ratsjá fem. ratsjárstöð fem.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík