ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
raunsær adj. info
 
uttal
 böjning
 raun-sær
 realistisk
 verum raunsæ og metum ástandið rétt
 
 låt oss vara realistiska och värdera situationen rätt
 hann er raunsær og veit að hún er óstundvís
 
 han är realistisk och vet att hon har svårt med att passa tider
 skáldsagan gefur raunsæja mynd af stríðsátökunum
 
 romanen ger en realistisk bild av krigshandlingarna
 ég tel ekki raunsætt að gera ráð fyrir þátttöku þeirra
 
 jag menar att det inte är realistiskt att räkna med deras medverkan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík