ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
reiða fem.
 
uttal
 böjning
 reda, ordning
 hann hefur góða reiðu á skrifborðinu sínu
 
 han har god ordning på sitt skrivbord
  
 hafa <allt> til reiðu
 
 ha <allt> redo
 hafðu hestana til reiðu í fyrramálið
 
 ha hästarna redo imorgon bitti
 <húsnæðið> er til reiðu
 
 <bostaden> är iordningställd
 kvöldmaturinn er til reiðu
 
 maten är klar
 henda reiður á <þessu>
 
 förstå sig på <det här>
 få någon ordning på <det här>
 få klarhet i <det här>
 få överblick över <det här>
 það er erfitt að henda reiður á ferðalögum hennar
 
 det är svårt att förstå sig på hennes resande
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík