ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
ræksni neutr.
 
uttal
 böjning
 1
 
 (lélegur hlutur)
 skräp, elände
 ég er að gefast upp á þessu ræksni og ætla að kaupa mér nýjan prentara
 
 jag har fått nog av det här eländet och tänker köpa en ny skrivare
 2
 
 historiskt, vanligen i bestämd form
 (vesalingur)
 stackars sate
 hann missti vinnuna, ræksnið
 
 han förlorade jobbet, den stackars saten
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík