ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
sameiginlegur adj. info
 
uttal
 böjning
 sameigin-legur
 gemensam
 í blokkinni er sameiginlegt þvottahús
 
 i flerfamiljshuset finns en gemensam tvättstuga
 ríkin hafa sameiginlegan gjaldmiðil
 
 länderna har gemensam valuta
 golf er sameiginlegt áhugamál okkar
 
 golf är vårt gemensamma intresse
 eiga <þetta> sameiginlegt með <honum>
 
 ha <detta> gemensamt med <honom>
 ég á það sameiginlegt með henni að vera hrifin af köttum
 
 hon och jag har det gemensamt att vi gillar katter
 <þau> eiga <þetta> sameiginlegt
 
 <de> har <det här> gemensamt
 þeir eiga það sameiginlegt að vera allir að vestan
 
 de har alla det gemensamt att de kommer från västlandet
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík