ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
välj ordbok:
skarpur adj. info
 
uttal
 böjning
 1
 
 (greindur)
 skärpt
 skarp
 skarpsinnig
 hún er skörp og leysir eflaust þrautina á augabragði
 
 hon är skärpt och kommer säkert att klara uppgiften i ett nafs
 2
 
 a
 
 (hnífur, oddur, brún)
   (om föremål:)
 vass
 skarp
 skarpar brúnir rúðuglersins
 
 glasrutans vassa kanter
 b
 
 (lína, mörk, greinarmunur)
   (om avgränsning:)
 tydlig
 klar (skarpur greinarmunur: klar distinktion)
 skarp (skörp andstæða: skarp kontrast)
 skörp skil dags og nætur
 
 den tydliga skiljelinjen mellan dag och natt
 c
 
 (sjón, heyrn)
   (om varseblivning:)
 bra
 skarp
 ránfuglar hafa mjög skarpa sjón
 
 rovfåglar har mycket skarp syn
 d
 
 (hugsun, skilningur)
   (om intellekt:)
 skarp (skörp hugsun: tankeskärpa) (skörp gagnrýni: skarp kritik)
 kritisk (skarpur skilningur: kritisk förståelse)
 dómgreind hans er skörp
 
 han besitter ett kritiskt omdöme
 e
 
 (horn, beygja)
   (om vinkel:)
 spetsig (skarpt horn: spetsig vinkel);
 tvär (skörp beygja: tvär kurva)
 nokkur skörp horn eru í byggingunni
 
 byggnaden har en del spetsiga vinklar
Avancerad sökning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
skarpeygður adj. skarpeygur adj. skarpgáfaður adj. skarpgreindur adj. skarpholda adj. skarplega adv. skarplegur adj. skarpleitur adj. skarpskyggn adj. skarpskyggni fem. skarpur adj. skarpvitur adj. skarsúð fem. skart neutr. skarta vb skartbúinn adj. skartgripabúð fem. skartgripahönnuður mask. skartgripahönnun fem. skartgripasali mask. skartgripaskrín neutr. skartgripaverslun fem. skartgripur mask. skartmaður mask. skaröxi fem. skass neutr. skata fem. skattaafsláttur mask. skattaálagning fem. skattaálögur fem.pl
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík