ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
skeika vb info
 
uttal
 böjning
 1
 
 (um mismun)
 objekt: dativ
 gå fel;
 avvika
 það skeikaði litlu að tölurnar stemmdu
 
 det var nästan att siffrorna stämde
 það má engu skeika til að aðgerðin heppnist
 
 inget får gå fel om ingreppet ska lyckas
 2
 
 (gera mistök)
 subjekt: dativ
 missa
 honum skeikar aldrei í útreikningunum
 
 han missar aldrig i sina beräkningar
  
 láta skeika að sköpuðu
 
 ta det som det kommer, låta saken ha sin gång
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík