ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
välj ordbok:
slást vb
 
uttal
 böjning
 mediopassiv
 1
 
 (um áflog)
 slåss
 fightas (vardagligt)
 bræðurnir slógust um boltann
 
 bröderna slogs om bollen
 bröderna fightades om bollen
 hættið þið að slást krakkar
 
 ungar, sluta slåss
 stjörnurnar slást um að koma fram í sjónvarpsþættinum
 
 kändisarna slåss om att få uppträda i TV-programmet
 2
 
 (sveiflast til)
 slå
 hliðið slæst til í vindinum
 
 grinden slår i vinden
 trjágreinin slóst í höfuð hennar
 
 hon fick trädgrenen i huvudet
 3
 
 slást í förina / slást í för með <mér>
 
 slå följe med <mig>
 þau voru á leið í bíó og hún slóst í förina
 
 de skulle gå på bio och hon hängde med
 hjónin slógust í för með okkur til Spánar
 
 paret följde med oss till Spanien
 slást í hópinn
 
 ansluta sig (till en grupp)
 þú getur slegist í hópinn ef þú vilt
 
 du kan vara med om du vill
 slá, v
Avancerad sökning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
slaufa vb slaufusvigi mask. Slavi mask. slavneskur adj. 1 slá fem. 2 slá fem./neutr. slá vb sláandi adj./adv. slánalegur adj. sláni mask. slást vb slátra vb slátrari mask. slátrun fem. sláttuorf neutr. sláttur mask. sláttuvél fem. sláttuþyrla fem. slátur neutr. sláturafurð fem. sláturdýr neutr. sláturfé neutr. sláturfélag neutr. sláturgerð fem. sláturhús neutr. sláturkeppur mask. sláturtíð fem. sláturtími mask. sleðafæri neutr. sleðahundur mask.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík