ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
smeygja vb info
 
uttal
 böjning
 objekt: dativ
 smyga, smita;
 ta på (smeygja sér úr sokkunum: ta av sig strumporna), dra på (smeygja sér í buxurnar: dra på sig byxorna)
 hann smeygir sér inn um dyrnar
 
 han smiter in genom dörren
 ég smeygði mér í skóna
 
 jag stack fötterna i ett par skor
 hún smeygði peysunni yfir höfuðið á sér
 
 hon drog tröjan över huvudet
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík