ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
snuða vb info
 
uttal
 böjning
 1
 
 objekt: ackusativ
 lura, bedra, blåsa (slang)
 ég læt ekki framar snuða mig í viðskiptum
 
 jag tänker aldrig mer låta lura mig i affärer
 snuða <hana> um <mikla peninga>
 
 lura <henne> på <en stor summa pengar>
 sölumaðurinn snuðaði hann um þúsund krónur
 
 försäljaren lurade honom på tusen kronor, försäljaren blåste honom på tusen kronor
 2
 
 slira (kúplingin snuðar: kopplingen slirar)
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík