ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
välj ordbok:
stafa vb info
 
uttal
 böjning
 1
 
 objekt: ackusativ
 stava, bokstavera
 hvernig stafarðu nafnið þitt?
 
 hur stavar du ditt namn?
 mörg börnin í leikskólanum eru farin að stafa
 
 många av barnen i förskolan har börjat stava
 2
 
 objekt: dativ
 utstråla
 sólin stafar geislum sínum <á vatnið>
 
 solen kastar sina strålar <på sjön>
 það stafar birtu <af lampanum>
 
 det strålar ut ljus <från lampan>
 það stafar <sterkum áhrifum> frá <myndinni>
 
 <bilden> gör ett <starkt> intryck
 það stafaði krafti og heilbrigði frá unga manninum
 
 den unge mannen utstrålade styrka och hälsa
 3
 
 bero (på), orsakas (av)
 verkurinn stafar af bólgu í maganum
 
 värken orsakas av inflammation i magen
 af hverju stafar það að prentarinn virkar ekki?
 
 vad beror det på att skrivaren inte fungerar?
 4
 
 subjekt: dativ
 objekt: nominativ
 <barninu> stafar hætta af <götunni>
 
 <gatan> är farlig för <barnet>
Avancerad sökning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
staðsetning fem. staðsetningarbúnaður mask. staðsetningartæki neutr. staðsettur adj. staðtala fem. staðuppgefinn adj. 1 staður mask. 2 staður adj. staðviðri neutr. staðvindur mask. stafa vb stafafura fem. stafagerð fem. stafakubbur mask. stafalogn neutr. stafaparket neutr. stafaparkett neutr. stafasett neutr. stafastrengur mask. stafatafla fem. stafavíxl neutr.pl stafbil neutr. stafgerlar mask.pl stafkirkja fem. stafkrókur mask. stafla vb stafli mask. stafn mask. stafprik neutr. stafréttur adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík