ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
välj ordbok:
stig neutr.
 
uttal
 böjning
 1
 
 (áfangi/þrep)
 nivå (i en utveckling eller process)
 stadium
 <tæknin> er á háu/lágu stigi
 
 <tekniken> ligger på hög/låg nivå
 <málið> er á <viðkvæmu> stigi
 
 <saken> befinner sig i ett kritiskt skede
 2
 
 (hitastig)
 grad
 fimm stiga hiti
 
 fem grader varmt
 3
 
 (mælieining jarðskjálfta o.fl.)
 magnitud
 jarðskjálftinn var 3 stig á Richter
 
 jordbävningens magnitud uppmättes till 3 på Richterskalan
 4
 
 (í matskerfi eða íþrótt)
 poäng
 hún skoraði 22 stig í leiknum
 
 hon satte 22 poäng i matchen
 5
 
 språkvetenskap
 grad (den enskilda nivån i adjektivens och adverbens komparation)
  
 vera af háum/lágum stigum
 
 vara av fin/enkel familj
 <rannsóknin þokast áfram> stig af stigi
 
 <undersökningen går sakta framåt> steg för steg
Avancerad sökning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
stéttarfélag neutr. stéttarfélagsgjald neutr. stéttaskipting fem. stéttbundinn adj. stéttlaus adj. stéttskiptur adj. stéttvís adj. stéttvísi fem. stiftamtmaður mask. stifti neutr. stig neutr. stigabíll mask. stigagangur mask. stigagat neutr. stigagjöf fem. stigahár adj. stigahús neutr. stigakeppni fem. stigalaus adj. stigamaður mask. stigaop neutr. stigapallur mask. stigatafla fem. stigbeyging fem. stigbeygja vb stigbeygjast vb stigbreyta vb stigbreytast vb stigbreyting fem. stighækkandi adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík