ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
strik neutr.
 
uttal
 böjning
 1
 
 (mjó lína)
 streck
 hann teiknaði strik á blaðið
 
 han ritade ett streck på papperet
 2
 
 (bandstrik)
 bindestreck
  
 fara yfir strikið
 
 gå för långt
 halda sínu striki
 
 stå på sig
 ná sér á strik
 
 repa sig, komma på rätt köl (igen)
 taka strikið
 
 gå raka vägen
 <þjóta fram hjá> eins og blátt strik
 
 <fara förbi> som ett jehu
 <verkfallið> setur/gerir strik í reikninginn
 
 <strejken> sätter streck i räkningen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík