ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
svíkjast vb info
 
uttal
 böjning
 mediopassiv
 svíkjast um
 
 smita (från ansvar eller uppgifter)
 ég hef svikist um í vinnunni í allan dag
 
 jag har maskat på jobbet hela dagen
 hann sveikst um að slá garðinn
 
 han höll inte sitt löfte om att klippa gräsmattan
 svíkjast undan
 
 smita (från ansvar eller uppgifter)
 dra sig undan (ansvar eller uppgifter)
 hann svíkst undan skyldum sínum við fjölskylduna
 
 han smiter från sitt ansvar för familjen
 svíkjast undan merkjum
 
 handla mot sin övertygelse
 svika saken
 svíkja, v
 svikinn, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík