ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
svæfa vb info
 
uttal
 böjning
 objekt: ackusativ
 1
 
 natta, söva
 móðirin svæfði barnið
 
 modern nattade barnet
 2
 
   (með svæfingarlyfi:)
 söva, ge narkos (sá sem svæfir), få narkos (sá sem er svæfður)
 sjúklingurinn var svæfður fyrir aðgerðina
 
 patienten sövdes inför operationen
 3
 
 tysta ned
 lägga locket på
 þeir ætla sér að svæfa málið fram yfir kosningar
 
 de tänker lägga locket på till efter valet
 svæfandi, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík