ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
tár neutr.
 
uttal
 böjning
 1
 
 (í augum)
 tår
 2
 
 (áfengissopi)
 sup, slurk
 fella tár
 
 fälla tårar (något litterärt), gråta
 <horfa á eftir henni> með tárin í augunum
 
 <se efter henne> med tårar i ögonen
  
 gráta þurrum tárum
 
 gråta krokodiltårar
 þetta er þyngra en tárum taki
 
 det är outhärdligt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík