ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
tileinka vb info
 
uttal
 böjning
 til-einka
 1
 
 objekt: dativ + ackusativ
 dedicera, tillägna
 tileinka <föður sínum> <bókina>
 
 dedicera <boken> till <sin far>
 ljóðið er tileinkað samkennurum mínum við skólann
 
 dikten är tillägnad mina lärarkolleger på skolan
 2
 
 objekt: dativ + ackusativ
 tillägna sig
 tileinka sér <réttu handtökin>
 
 tillägna sig <det rätta handlaget>
 drengurinn þarf að tileinka sér betri námstækni
 
 pojken behöver tillägna sig bättre studieteknik
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík