ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
upp fyrir prep.
 
uttal
 styrning: ackusativ
 upp över, ovanför
 ég næ ekki upp fyrir gluggann, hvernig sem ég teygi mig
 
 hur jag än sträcker på mig kan jag inte nå ovanför fönstret
 ég spái því að verðið fari upp fyrir 2000 krónur
 
 jag ser framför mig att priset går upp till över tvåtusen kronor
 jfr niður fyrir
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík