ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
veður neutr.
 
uttal
 böjning
 väder;
 väsen (gera veður út af þessu: göra väsen av detta)
  
 fá/hafa veður af <komu hans>
 
 få nys om <att han skulle komma>
 fljótt skipast veður í lofti
 
 vinden vänder förr än man tror;
 plötsligt kan allting ändras
 láta <þetta> í veðri vaka
 
 antyda <det här>
 sækja í sig veðrið
 
 tillta i styrka
 komma igen med förnyade krafter
 få luft under vingarna
 það er allra veðra von
 
 vädret kan bli hur som helst;
 ingenting är säkert
 <ég> vissi ekki hvaðan á <mig> stóð veðrið
 
 <jag> stod som fallen från skyarna
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík