ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
välj ordbok:
ástæðulaus adj. info
 
uttal
 böjning
 ástæðu-laus
 obefogad, grundlös, omotiverad, ogrundad, utan anledning
 áhyggjur hennar eru ástæðulausar með öllu
 
 hennes oro är helt och hållet obefogad
 það er ástæðulaust að <bíða lengur>
 
 det är ingen mening i att <vänta längre>
 mér finnst ástæðulaust að hringja á lögregluna
 
 jag tycker inte att det är någon mening i att ringa polisen
 <reiðast> að ástæðulausu
 
 <bli arg> utan anledning
 það er ekki að ástæðulausu að ég hef kallað saman þennan fund
 
 det är inte utan anledning som jag har kallat till det här mötet
Avancerad sökning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
ástundun fem. ástundunarsamur adj. ástundunarsemi fem. ástunga fem. ástúð fem. ástúðlega adv. ástúðlegur adj. ástvinamissir mask. ástvinur mask. ástæða fem. ástæðulaus adj. á stöku stað adv. ásynja fem. ásýnd fem. ásækja vb ásækni fem. ásælast vb ásælinn adj. ásælni fem. ásættanlegur adj. ásökun fem. ásökunarrómur mask. ásökunartónn mask. át neutr. áta fem. átak neutr. átakalaus adj. átakalaust adv. átakamikill adj. átakanlegur adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík