ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
virðing fem.
 
uttal
 böjning
 virð-ing
 aktning, respekt;
 värdighet, heder, prestige
 bera virðingu fyrir <honum>
 
 hysa aktning för <honom>
  
 vera vandur að virðingu sinni
 
 vara rädd om sin heder
 þetta er fyrir neðan virðingu <hans>
 
 det är under <hans> värdighet
 <ég segi þetta> með fullri virðingu fyrir <honum>
 
 <jag säger detta> med all respekt för <honom>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík