ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
välj ordbok:
þéttur adj. info
 
uttal
 böjning
 1
 
 (með mikinn þéttleika)
 tät
 þétt saumspor
 
 täta stygn
 skógurinn er þéttur í dalnum
 
 skogen i dalen är tät
 byggðin í miðbænum er mjög þétt
 
 bebyggelsen i centrum är mycket tät, stadens centrum är mycket tättbebyggt
 2
 
 (vatnsþéttur)
 tät
 krukka með þéttu loki
 
 en kruka med tättslutande lock
 það þarf að gera gluggana þéttari
 
 fönstren måste tätas
 3
 
 (þéttvaxinn)
 stabbig, satt
 4
 
 (hálfdrukkinn)
 dragen, glad i hatten
 allir í hópnum komu þéttir út af kránni
 
 hela gänget var glada i hatten när de kom ut från krogen
Avancerad sökning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þéttilisti mask. þétting fem. þéttingsfast adv. þéttir mask. þéttkenndur adj. þéttleiki mask. þéttofinn adj. þéttriðinn adj. þéttsetinn adj. þéttskipaður adj. þéttur adj. þéttvaxinn adj. þf. förk. þgf. förk. þið pron. þiðinn adj. þiðna vb þiðnaður adj. þiður mask. þig pron. þiggja vb þiggjandi mask. þil neutr. þilfar neutr. þilja fem. þilja vb þiljaður adj. þilskip neutr. þind fem. þindarlaus adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík