ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
þykjast vb info
 
uttal
 böjning
 mediopassiv
 låtsas
 börnin þóttust vera sjóræningjar
 
 barnen låtsades vara sjörövare
 hún þykist vera mikill listamaður
 
 hon låtsas att hon är en stor konstnär
 hon ger sken av att vara en stor konstnär
 hann þóttist ekki heyra orð mín
 
 han låtsades att han inte hörde vad jag sa
 þykjast vera eitthvað
 
 ha höga tankar om sig själv
 vara uppblåst
 hvað þykist hún eiginlega vera?
 
 vem tror hon egentligen att hon är?
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík