ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
öfugt adv.
 
uttal
 motsatt
 omvänt;
 fel;
 avigt
 sængin snýr öfugt í rúminu
 
 täcket ligger åt fel håll i sängen
 ... og öfugt
 
 ... och vice versa
 við getum lært margt af þessari þjóð og öfugt
 
 vi kan lära oss mycket av den nationen och vice versa
 <þessu> er öfugt farið
 
 <för detta> gäller det motsatta;
 <det> förhåller sig annorlunda
 kennarar mæta í vinnuna bara á virkum dögum en því er öfugt farið hjá læknum
 
 lärarna kommer bara till arbetet på vardagarna, men för läkarna förhåller det sig annorlunda
 öfugur, adj
 öfugt við, prae
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík